قشنگ ترین جملات احوال پرسی به انگلیسی (لیست کامل احوالپرسی انگلیسی)

امتیاز دهید

در این مطلب قشنگ ترین جملات احوالپرسی انگلیسی به صورت رسمی و غیر رسمی را خواهید خواند. زبان انگلیسی هم مانند زبان های دیگر، جملات زیادی برای احوالپرسی دارد که در شرایط دوستانه یا رسمی باید از آن ها به درستی استفاده کرد.

جملات احوالپرسی انگلیسی با زبان عامیانه و جالب

.

قشنگ ترین جملات احوال پرسی به انگلیسی (لیست کامل احوالپرسی انگلیسی)

جملات احوالپرسی انگلیسی رسمی

.

جملات کاربردی برای سلام و احوال‌پرسی رسمی در زبان انگلیسی

فارسی

انگلیسی

صبح بخیر آقای/خانم

Good morning, Mr./Mrs. [Last Name]

بعد از ظهر بخیر آقای/خانم

Good afternoon, Mr./Mrs. [Last Name]

عصر بخیر آقای/خانم

Good evening, Mr./Mrs. [Last Name]

چطور هستید؟

How do you do

اخیراً چطور بوده‌اید؟

How have you been recently

امیدوارم حالتان خوب باشد

I hope you are doing well

خوشحالم که با شما آشنا شدم

It’s a pleasure to meet you

از وقتی که گذاشتید متشکرم

Thank you for your time

افتخاری است هم صحبت شدن با شما

It’s been a pleasure speaking with you

سلام و احوالپرسی غیر رسمی

جملات کاربردی برای سلام و احوال‌پرسی غیررسمی در زبان انگلیسی

فارسی

انگلیسی

سلام!

Hey!

!سلام

Hi there!

چه خبر؟

What’s up

چطورمی‌گذره؟

How’s it going

اوضاع چطوره؟

How are things

چه خبرها؟

What’s happening

پارسال دوست امسال آشنا! (خیلی وقته ندیدمت)

Long time no see!

هی، چه خبرا؟

Hey, what’s new

حالت چطوره؟

How’ve you been

 

 

سلام کردن

موقعیت مورد استفاده

Hello, nice to meet you

ما آن شخص را نمی شناسیم

Hello, nice to see you

ما آن شخص را می شناسیم اما نه خیلی خوب

Hello, how are you doing?

ما آن شخص را در یک مکان و موقعیت رسمی مثل محل کار می بینیم و می شناسیم

Hello Sue, how are you?

ما آن شخص را کمی می شناسیم و می توانیم او را به نام خودش صدا کنیم

Hello there

ما آن شخص را می شناسیم اما مدتیست که او را ندیده ایم

 

سلام و احوالپرسی انگلیسی دوستانه

  • Long time no see  پارسال دوست امسال آشنا
  • Heeeeeey, good to see you  سلااااااااام. چه عجب ما تو رو دیدیم
  • Hellooo, how are you?  سلااام. خودتی
  • Is that you?  این تویی
  • Is that seriously you?  جدی جدی خودتی
  • Hello stranger!  سلام غریبه
  • Are you kidding me?  مارو گرفتی؟/ شوخی میکنی
  • This can’t be true!  حقیقت نداره

سلام و احوالپرسی انگلیسی رسمی

وقتی برای اولین بار کسی را می بینیم بهتر است نشان بدهیم که از ملاقات با او خرسند شده ایم. در چنین موقعیت هایی می توانید از جملات زیر استفاده کنید. این جملات هم ساده هستند و هم مودبانه:

  • Nice to meet you.  از ملاقات با شما خوشوقتم
  • So nice to meet you  خیلی از دیدنتون خوشحالم
  • I’ve been looking forward to meeting you  مشتاق دیدارتون بودم
  • I’ve heard so much about you  تعریفتون رو زیاد شنیدم
  • Hello and welcome.  درود و خوشامد (از این جمله می توانید وقتی کسی وارد جمعتان می شود استفاده کنید)
  • Hiiiiiii, fancy meeting yuuuu here  سلاااااام، شما کجا اینجا کجا
  • Heeeey, how r yuuuuu  سلاااااام، چطووووری
  • Oh My God….I did NOT expect to see you here!  اوه خدای من! انتظار نداشتم اینجا ببینمت
  • Oh wow. Ok. Hi…  عه.. سلام
  • Oh hello. Sorry, I didn’t expect to see you!  اوه سلام. ببخشی انتظار نداشتم ببینمت!
اشتراک گذاری:
دیگران چه می‌خوانند

ارسال دیدگاه